Imperiospice's post
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Level 8

It's ok to take a break

Please, to read this post in your language, use the automatic translation tool that is located on the upper right side of this post.

 

Sobre ser fuertes y valientes.

 

Quisiera tomar una oportunidad para hablarles desde el corazón. Como Local Guides tenemos la oportunidad de abrir nuestra perspectiva acerca del mundo; aunque muchos de nosotros no tengamos la oportunidad de viajar a otros países o regiones dentro de nuestro país (por distintas circunstancias) siempre habrá un Local Guide que nos abre las puertas de su localidad, nos da un sentido de humanidad, de hermandad que rebasa fronteras e idiomas. 

A dos años del inicio de la crisis sanitaria hemos sido testigos de la enorme labor de solidaridad y comunidad, incluso en aquellas acciones que pudieran no ser "visibles" como mantenerse aislado por períodos de tiempo largos con el fin de no exponerse, propagar y cuidar de otros. Hemos tenido que adaptarnos a las circunstancias que han cambiado nuestra vida diaria, nuestra manera de aprender, de comunicarnos, de conectar y de cuidarnos.

Como comunidad de Local Guides hemos encontrado en nuestras aportaciones maneras distintas de mantener la "información actualizada", ayudando mientras apelamos a nuestra pasión por compartir nuestro mundo. De distintas maneras y en distintas cantidades, cada pequeña contribución  se agrega al conjunto mundial de ojos presenciando y documentando la evolución de nuestra sociedad, la evolución de las ciudades y la construcción  de nuestra historia. 

 

Maps nos da la oportunidad de echar vistazos al pasado en un click y nos hace recordar la importancia histórica de nuestro “pasatiempo”. Hace algunos años hablábamos en un chat con Julien acerca del incendio de la Catedral de Notre Dame, de la importancia del archivo fotográfico que permanece en la ficha del lugar y de la relevancia de las contribuciones que forman un documento visual que fue alimentado por la comunidad. Hay cosas que no vuelven pero de las que fuimos testigos.

 

Independientemente de las circunstancias particulares de cada persona, es virtualmente imposible conocer el “mundo entero”, son los Local Guides la pieza clave para acortar esa distancia, de acercar el conocimiento, la experiencia, nos hace reconocernos en otros.

 

Durante el período de pandemia fuimos testigos de un apogeo de los meet ups virtuales, nos volcamos a organizar reuniones en las que aprendimos de las culturas de otros y sobre las experiencias de aquellos que habían experimentado los eventos de Local Guides Connect. De un momento a otro nos dimos cuenta de cuán privilegiados fuimos algunos de haber estado en una habitación con personas apasionadas de todas latitudes ¿cuánto tiempo pasará para considerar algo similar? impredecible.

 

Hemos sido testigos de claros ejemplos de resistencia, de resiliencia, de amor por compartir, sabemos que muchos otros Local Guides se enfrentaron a lo peor de la crisis sanitaria, se levantaron con el corazón roto y siguieron adelante, están aquí en el foro, en un chat o en un comentario en alguna red social. Ellos siguen aquí, después de haber caminado por horas, de haber velado afuera de un hospital, de haberse enfrentado de frente al enemigo invisible al salir a laborar, de perder el empleo, de reinventarse, de llorar y desahogarse, ellos siguen aquí.

 

Tal y como a veces nos sentimos en mi ciudad,  cuando pasamos de la calma a escuchar  una alerta sísmica, salimos y nos abrazamos, nos miramos entre los que nos reunimos en la calle, esperando el estruendo, con la incertidumbre de no saber lo que vendrá, con los recuerdos de lo peor pero con la enseñanza del pasado que saca lo más increíble de cada uno cuando nos hermana la desgracia, dejamos de ser uno para convertirnos en “nosotros”. 

 

El inicio de año no fue sencillo, no lo ha sido. Me estremece saber que  Local Guides de Ucrania con los que caminé en San Francisco se enfrentan a  una realidad que les arrebata su tranquilidad. Aplaudimos las acciones de la plataforma de Maps que ha implementado por su seguridad; los Local Guides que tanto admiramos siguen aquí, son parte importante de nuestra comunidad como Jane, destacada Guiding Star.

 

Para aquellos que enfrentan diferentes circunstancias que los hacen seguir o retirarse por un tiempo por temas personales, temas de salud mental, laborales, económicos o situaciones de cualquier índole, sepan que está bien, está bien tomarse un tiempo. Aquí seguimos pese a la distancia, pese a los días difíciles. Sabemos que queremos dar más, de estar más presente, de contribuir activamente, pero está bien, está bien no hacerlo, no te hace menos Local Guide, no te resta mérito. 

 

En lo personal escribo con el corazón dolido por la muerte de mi hermana, pensaba el rush que traía el año pasado, planeando, creando y queriendo hacer más en la comunidad, pero mi cerebro no me daba hasta que me di cuenta que está bien tomarse un tiempo. 

 

Abrazo a mis hermanos y hermanas Local Guides del mundo, ustedes me han enseñado mucho, cuídense, cuiden a los suyos, quieran y aquí estaremos, más fuertes, más unidos, haciendo historia.

 

@Imperiospice 

 

 

Sigue nuestras actividades a través del hashtag #TeamTacos en este foro, en nuestras redes sociales de Local Guides México y por supuesto en los perfiles de nuestros miembros.  
Imperiospice_0-1647229473998.jpeg

 

 

¡TE ESPERAMOS PARA CONOCERNOS!

#LocalGuidesMexico #TeamTacos

 (  Ale_003   Bere_Marichi  ,  anJanis_delaluz  @ErnestoGZamora  @LaloPadilla  @LightRich  @Imperiospice  @Ameyali_Mx  )

 

In love of Mexico City
Instagram

Youtube
Mexico City, CDMX, México
5 comments
Connect Moderator

Re: It's ok to take a break

Cara @Imperiospice 

Scrivo in Italiano, per una volta, perché credo che il traduttore possa lavorare meglio di me quando si tratta di parlare con quello che abbiamo dentro, le nostre emozioni, la Vita, l'Amicizia, l'Amore.

Ma anche il Dolore, la Confusione, la Stanchezza e la necessità di ricaricare le energie.

Prendersi una pausa non solo va bene, ma a volte è assolutamente necessario, per ricostruire la nostra scala di Valori, e per riprendere forza.

Quando il Covid si è portato via mia mamma, nel Novembre del 2020, il mio cervello si è spento. Lei, disabile, era stata il mio principale impegno degli ultimi 10 anni. A lei ho voluto dedicare il mio progetto - Accessible Life - e questo mi ha dato la forza per andare avanti, come Guida Locale ma soprattutto come persona. Soffro con te la perdita di tua sorella, e spero che anche tu, come ho fatto io, possa trovare in questo motivazioni importanti per il futuro.

Parlo con Jane tutti i giorni, e sono in contatto con le Guide Locali Ucraine che in questo momento stanno vivendo un momento terribile, sia che siano riuscite a spostarsi in un altro paese, sia che abbiano deciso di rimanere li. Ho un progetto in mente al quale sto lavorando da due giorni (da due notti) che spero possa riuscire ad aiutarle. Non faccio nessun tag perché so che stanno vivendo momenti difficili, ma Jane mi ha detto che trova molto sollievo nel leggere i nostri post in Instagram.

Per loro ho voluto scrivere Friendship Without Borders poi, come vedi, ho smesso di postare, ma non potevo non rispondere al tuo post, che mi tocca profondamente.

Un abbraccio forte

 

Ermes

Level 8

Re: It's ok to take a break

@ErmesT te abrazo desde el corazón y lamento mucho lo de tu madre. Son tiempos complicados sin duda, gracias por hablar con Jane, la tengo en mente igual que a Nataliya. 

 

In love of Mexico City
Instagram

Youtube
Connect Moderator

Re: It's ok to take a break

Nataliya in questo momento è in Ungheria, @Imperiospice , Anna è in Slovakia, e Tania Redcatz , con il suo bambino di nove mesi è lontano da Kyiv. Loro sanno che la mia casa è aperta.

Un abbraccio forte

Connect Moderator

Re: It's ok to take a break

This is a great post!  I hear you sister! You expressed what I am feeling!

 

Taking time for yourself is the most important thing you can do for yourself, especially now. 

 

I also say stop watching TV/social media for a day or two. It helps tremendously.

 

Big hugs from California.

 

Cheers,

 

Karen 

Connect Moderator

Re: It's ok to take a break

It's absolutely ok to take a break, my dear @Imperiospice 

Мне довелось многое пережить за последнее время. И только Богу известно, что ждет нас впереди 🙏

Не смотря на расстояние разделяющее нас, я чувствую вашу поддержку! Обнимаю! 🤗💓

 

Caption: Connect Live 2018 attendees Jane, Luciana and Imperio on Midnight Photo Walk in San Francisco (Photo by Local Guide @G-rar)Caption: Connect Live 2018 attendees Jane, Luciana and Imperio on Midnight Photo Walk in San Francisco (Photo by Local Guide @G-rar)